Keine exakte Übersetzung gefunden für ميزانٌ مُعَلَّق
Übersetzen Türkisch Arabisch ميزانٌ مُعَلَّق
Türkisch
Arabisch
relevante Treffer
-
asılı (adj.)mehr ...
-
asma (n.)mehr ...
-
asma (adj.)mehr ...
-
pandantif (n.)mehr ...
-
süspansiyon (n.)mehr ...
-
eleştirmeci (n.)mehr ...
-
eleştirmen (n.)mehr ...
-
kancalı (adj.)mehr ...
- mehr ...
-
askı (n.)mehr ...
- mehr ...
-
مُعَلَّق {ج مُعَلِّقُون}mehr ...
-
asılmış (adj.)mehr ...
-
bilgin (n.)mehr ...
-
hamak (n.)mehr ...
-
muhtaç (adj.)mehr ...
-
bağımlı (adj.)mehr ...
-
denge (n.)mehr ...
-
bilanço (n.)mehr ...
-
terazi (n.)ميزان {ج مُوَازِين}mehr ...
-
kıstas (n.)mehr ...
-
kalıntı (n.)mehr ...
-
ölçüt (n.)mehr ...
-
pesek (n.)mehr ...
-
kantar (n.)mehr ...
-
ölçek (n.)mehr ...
-
önlem (n.)mehr ...
-
kantar (n.)mehr ...
-
düzlük (n.)mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
"aynı hayatının belirsizlik içinde beklemesi gibi.مثلمــا حياته معلقة الآن بالميزان "
-
Ülkenin kaderi buna bağlı..مصير البلاد معلّق في الميزان
-
Amerikalıların yaşamları tehlike içindeyken.عندما كانت أرواح الأمريكان مُعلقة على الميزان
-
Terazi'nin bir kefesinde Amerikalıların yaşamı varken...عندما كانت أرواح الأمريكان مُعلقة على الميزان
-
Senin ebedi ruhun dengede durmakta, şiirlerde değil.الروح الأبدية الخاص معلقة في الميزان, وليس القصائد.
-
On İkinci Gece'nin prodüktörlüğü sınırda kalıyor.ولكن ، كما ترين ، هذا العام إنتاج اثني عشر ليلة معلق بالميزان
-
Hayatı, hem mecazi anlamda, hem de gerçek anlamda, dengede duruyor... ...o yüzden çaresizliğini hissetmeliyiz.،حياته معلقة في ميزان بالمعنى الحرفي والمجازي علينا أن نشعر بهشاشته
-
Eğer Mirabilis'in kaderi dengeye bağlıysa... ...başka şansım yok.إذا كان مصير ميرابيليس معلق في الميزان , لذا ليس لدي أيّ إختيار
-
Elinde bir şey olmadığı ve kariyerin terazide asılı... ...olduğu zaman, bu çok daha eğlenceli.إنه مرح أكثر بكثير عندما ليس لديك شيء ومهنتك معلّقة .في الميزان
-
Buraya odaklanabilir miyiz? Çıplak bir adamın hayatı dengenin ucunda.هَلّ بالإمكان أَنْ نركز هنا؟ حياة الرجلَ العاري معلقة في الميزان